You collect them when you have the lvl 74 quest "Sweeping Niya archers", but they're not important. The guard that gives the quest says you should sell them to a shop to get some gold.
They disappear when you turn in the quest though, so sell them first.
